Délibérations du Comité spécial sur les
Drogues illicites
Première session de la trente-septième législature, 2001- 2002
Président: L'honorable PIERRE CLAUDE NOLIN
Le lundi 3 juin 2002
Le mardi 4 juin 2002
Fascicule no 19
Trente-huitième et trente-neuvième réunions concernant: Le réexamen des lois et des politiques antidrogues canadiennes
TÉMOINS:
Le lundi 3 juin 2002:
Membres du groupe d'experts:
De la Ville de Mount Pearl:
M. John Walsh, conseiller municipal.
Du Département de psychologie de la Memorial University of Newfoundland:
Le Dr William A. McKim, chef par intérim.
De la GRC:
Sergent Jim Power.
À titre personnel:
M. Gerald Royce.
Le mardi 4 juin 2002:
De la Ville de Mount Pearl:
M. Steve Kent, adjoint au maire.
Du Salvation Army Harbour Light Addiction and Rehabilitation Treatment Centre, HCC St. John's:
Mme Tracy Butler, directrice de programme.
Du Département de psychologie de la Memorial University of Newfoundland:
Le Dr William McKim, chef par intérim.
Du Penitentiary Addictions Group:
M. Robert Pike, agent de classement.
Du Janeway Community Mental Health Division, HCC, St. John's:
Mme Diane Power-Jeans, travailleuse sociale.
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable sénateur Pierre Claude Nolin
Vice-président: L'honorable sénateur Colin Kenny
et
Les honorables sénateurs:
Banks, *Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.), *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Maheu, Rossiter.
*Membres d'office
(Quorum 3)