REPORT OF THE COMMITTEE

Tusday, June 10, 2014

The Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples has the honour to present its

FIFTH REPORT

Your committee, to which was referred Bill C-34, An Act to give effect to the Tla’amin Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts, has, in obedience to the order of reference of Tuesday, June 3, 2014, examined the said Bill and now reports the same without amendment.

Respectfully submitted,

DENNIS GLEN PATTERSON

Chair