Skip to content
ENEV - Standing Committee

Energy, the Environment and Natural Resources

Meeting Detail

Tuesday, February 4, 2003
When the Senate rises but not before 5:05 PM ET
Location: Room 257, East Block
Clerk: Denis Robert (613) 993-4874
Bill C-4, An Act to amend the Nuclear Safety and Control Act
Appearing
  • The Honourable Herb Dhaliwal, P.C., M.P., Minister of Natural Resources(As an Individual)
Witnesses
  • Duncan Cameron, General Counsel, Legal Services(From the Department of Natural Resources:)
  • Irene V. Gendron, Senior Counsel, Justice Canada(From the Canadian Nuclear Safety Commission:)
  • David McLellan, Acting Director General, Energy Resources Branch(From the Department of Natural Resources:)
  • Al Shpyth, Director of Regulatory and Environmental Affairs(From the Canadian Nuclear Association:)
  • Mike Taylor, Executive Director, Office of Regulatory Affairs(From the Canadian Nuclear Safety Commission:)
Meeting with interpretation and transcription
Back to top