Skip to Content

Transcripts & Minutes

A committee’s proceedings are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.


Bill C-32, An Act respecting pollution and the protection of the environment and human health in order to contribute to sustainable development


Consideration of Bill C-38, An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park)


Consideration of Bill C-29, An Act to establish the Parks Canada Agency and to amend other Acts as a consequence


Consideration of Bill C-31, An Act respecting Canada Lands Surveyors


Bill S-6, An Act to establish a National Historic Park to commerate the "Persons case"


Bill C-7, An Act to establish the Saguenay-St. Lawrence Park and to make a consequential amendment to another Act


Examination of such issues as may arise from time to time relating to energy, the environment and natural resources generally in Canada


Future Business of the Committee


Organizational Meeting