Skip to Content

Transcripts & Minutes

A committee’s issues are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.


INDEX


Bill C-66, An Act to authorize payments to provide assistance in relation to energy costs, housing energy consumption and public transit infrastructure, and to make consequential amendments to certain Acts


Emerging issues related to the mandate of the committee


Bill S-12, An Act concerning personal watercraft in navigable waters


Bill S-36, An Act to amend the Export and Import of Rough Diamonds Act


Bill C-15, An Act to amend the Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environment Protection Act, 1999


Bill C-7, An Act to amend the Department of Canadian Heritage Act and the Parks Canada Agency Act and to make related amendments to other Acts


Report: The One-Tonne Challenge: Let's Get On With It!


Organization meeting