37-3
37th Parliament,
3rd Session
(February 2, 2004 - May 23, 2004)
Select a different session
Meeting Detail
Study upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage
Witnesses
- Dyane Adam, Commissioner(From the Office of the Commissioner of Official Languages:)
- Gérard Finn, Special Advisor(From the Office of the Commissioner of Official Languages:)
- Gilbert Langelier, Director, Audits, Investigations Branch(Office of the Commissioner of Official Languages)
Study upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage
Witnesses
- Marcel Beaudry, Chairman(From the National Capital Commission:)
- Suzanne Gustafsson, Executive Director, Human Resources Branch(As an Individual)
Study upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage
Witnesses
- Denis Cuillerier, Director, Official Languages Directorate(As an Individual)
- Sylvie Lemieux, Acting Director General, Accommodation and portfolio management(From Public Works and Government Services Canada:)
- Hilaire Lemoine, Director General, Official Languages Support Programs(From the Department of Canadian Heritage)
- Francis Potié, Director General(From the Association de la presse francophone)
- Annick Schultz, Director of Communications and Government Relations(From the Association de la presse francophone)
Meeting with interpretation and transcription