Proceedings of the Standing Senate Committee on National Finance
Second Session Thirty-fifth Parliament, 1996
Chairman: The Honourable DAVID TKACHUK
Thursday, June 13, 1996
Third Proceedings on: Bill C-31, the Budget Implementation Act, 1996
THE FIFTH REPORT OF THE COMMITTEE (Bill C-31)
From the Professional Institute of the Public Service of Canada:
Steve Hindle, President.
From the Social Science Employees' Association:
Bill Krause, President;
Marvin Gandall, Executive Director.
From the Public Service Alliance of Canada:
Daryl T. Bean, National President;
Nycole Turmel, First Vice-President.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable David Tkachuk, Chairman
The Honourable Pierre De Bané, P.C., Deputy Chairman
The Honourable Senators:
Bolduc, Cools, * Fairbairn, P.C. (or Graham), Forest, Haidasz, P.C., Kelly,
Lavoie-Roux, Losier-Cool, * Lynch-Staunton (or Berntson), Rizzuto, Stanbury,
* Ex Officio Members