Proceedings of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs

Second Session Thirty-fifth Parliament, 1996-97

Chair: The Honourable SHARON CARSTAIRS

Wednesday, February 5, 1997

Issue No. 46

Fifth meeting on: Examination of the Regulations pursuant to Section 118 of the Firearms Act


From the Grand Council of the Crees (of Quebec) / Cree Regional Authority and the Cree Trappers' Association:

Mr. Philip Awashish, former Deputy Grand Chief, Grand Council of the Crees;

Ms Deborah Friedman, Legal Counsel;

Mr. Rick Cuciurean, Cree Trappers' Association.

From the Mamit Innuat First Nations:

Mr. Guy Bellefleur, spokesperson;

Mr. Armand Mckenzie, legal counsel.


The Honourable Sharon Carstairs, Chair

The Honourable Pierre Claude Nolin, Deputy Chairman


The Honourable Senators:

Beaudoin, Doyle, *Fairbairn, P.C. (or Graham), Ghitter, Gigantès, Jessiman, Lewis, Losier-Cool, *Lynch-Staunton (or Berntson), Milne, Moore, Pearson

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes in the membership of the committee:

Pursuant to Rule 85(4), membership of the Committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Moore substituted for that of the Honourable Senator Petten (February 4, 1997).

Back to top