Download as PDF

Proceedings of the Standing
Senate Committee on Banking, Trade and Commerce

First Session, Thirty-seventh Parliament 2001-02

Chair: The Honourable E. LEO KOLBER


Thursday, February 21, 2002

Issue No. 30

Second meeting on:

Bill C-23, An Act to amend the Competition Act and the Competition Tribunal Act


WITNESSES:

From the Canadian Independent Petroleum Marketers Association (CIPMA):

Mr. Dave Collins, President;

Mr. Bob MacMinn, Executive Vice-President.

From the Association québécoise des indépendants du pétrole (AQUIP):

Mr. René Blouin, President-Executive Director;

Mr. Pierre Crevier, President, Pétroles Crevier inc.; Member, Economic Affairs Committee.


MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable E. Leo Kolber, Chair

The Honourable David Tkachuk, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Banks, Bolduc, *Carstairs, P.C. (or Robichaud, P.C.), Fitzpatrick, Gill, Gustafson, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kroft, *Lynch-Staunton (or Kinsella), Meighen, Setlakwe

*Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes of membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Gustafson substituted of that of the Honourable Senator Di Nino (February 21, 2002).

The name of the Honourable Senator Bolduc substituted of that of the Honourable Senator Oliver (February 21, 2002).

The name of the Honourable Senator Gill substituted of that of the Honourable Senator Furey (February 21, 2002).