---

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Transport and Communications

First Session Thirty-seventh Parliament, 2001

Chair: The Honourable LISE BACON

---

Wednesday, October 31, 2001

Issue No. 15

First meeting on: Bill S-33, An Act to amend the Carriage by Air Act

• Order of Reference
• Minutes of Proceedings
• Transcript (Evidence) of Proceedings (68K)

---

WITNESSES:

From Transport Canada:

Valérie Dufour, Director General, Air Policy;

Vayzel Lee, Policy Advisor, Domestic Air Policy;

Louis Gautier, Counsel, Legal Services.

From the Air Transport Association of Canada:

Louise-Hélène Sénécal, Assistant General Counsel, Litigation;

J.C. (Cliff) MacKay, President and Chief Executive Officer.

---

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Lise Bacon, Chair

The Honourable Donald H. Oliver, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Adams, Biron, Callbeck, *Carstairs, P.C. (or Robichaud, P.C.), Eyton, Finestone, P.C., Fitzpatrick, Gill, Gustafson, LaPierre, *Lynch-Staunton (or Kinsella), Spivak

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Fitzpatrick substituted for that of the Honourable Senator Biron (October 21, 2001).

The name of the Honourable Senator Gill substituted for that of the Honourable Senator Chalifoux (October 21, 2001).

The name of the Honourable Senator LaPierre substituted for that of the Honourable Senator Maheu (October 21, 2001).

The name of the Honourable Senator Biron substituted for that of the Honourable Senator Phalen (October 21, 2001).

---