Proceedings of the Standing Senate Committee on
Transport and Communications
First Session Thirty-seventh Parliament, 2001
Chair: The Honourable LISE BACONTuesday, November 20, 2001
Wednesday, November 21, 2001
Issue No. 17
First and second meetings on: Bill C-34, An Act to establish the Transportation Appeal Tribunal of Canada and to make consequential amendments to other Acts- Order of Reference
- Minutes of Proceedings
- Transcript (Evidence) of Proceedings, November 20, 2001 (57K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings, November 21, 2001 (60K)
WITNESSES:
November 20, 2001Officials from Transport Canada:
Mr. Gaétan Boucher, Director General, Safety Programs, Strategies and Coordination;
Ms Sherril Besser, Senior Counsel, Legal Services;
Ms Kimberly Ellard, Director, Strategies and Issues.
November 21, 2001
From the Shipping Federation of Canada:
Ms Anne Legars, Director, Policy and Government Affairs.
From the Civil Aviation Tribunal:
Ms Faye Smith, Chair and Chief Executive Officer.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Lise Bacon, ChairThe Honourable Donald H. Oliver, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Adams, Biron, * Carstairs, P.C. (or Robichaud, P.C.), Callbeck, Eyton, Finestone, P.C., Fitzpatrick, Gill, Gustafson, LaPierre, * Lynch-Staunton (or Kinsella), Spivak
* Ex Officio Members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
Substitution pending for that of the Honourable Senator Fitzpatrick (November 9, 2001).
The name of the Honourable Senator Callbeck substituted for that of the Honourable Senator Hubley (November 9, 2001).