Learn how the Senate represents you by subscribing to our eNewsletter.
Learn about the important role these young people play in the Senate.
Senators Engaging Youth
Bills Before Parliament
See what bills are being debated on Parliament Hill.
Speaker of the Senate
Learn about the Speaker’s roles in the Senate and beyond.
Chair: The Honourable PETER A. STOLLERY
Tuesday, June 3, 2003 (in camera)
Wednesday, June 4, 2003 (in camera)
Wednesday, June 18, 2003
Twenty-eighth, twenty-ninth and thirtieth meetings on:
The examination of the Canada-United States of America trade relationship and on the
Canada-Mexico trade relationship
THE FOURTH REPORT OF THE COMMITTEE
(``Uncertain access: the consequences of U.S. security and trade actions for Canadian trade policy'')
The Honourable Peter A. Stollery, Chair
The Honourable Consiglio Di Nino, Deputy Chair
The Honourable Senators:
Andreychuk, Austin, P.C., Bolduc, Carney, P.C., *Carstairs, P.C., (or Robichaud, P.C.),
Corbin, De Bané, P.C., Grafstein, Graham, P.C., Losier-Cool, *Lynch-Staunton,
(or Kinsella), Setlakwe
*Ex Officio Members
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Andreychuk substituted for that of the Honourable Senator Spivak (June 19,
The name of the Honourable Senator Spivak substituted for that of the Honourable Senator Andreychuk (June 18,
The name of the Honourable Senator Graham substituted for that of the Honourable Senator Day (May 23, 2003).