Proceedings of the Standing Senate Committee on
Banking, Trade and Commerce
Issue 30 - Evidence - February 14, 2013
OTTAWA, Thursday, February 14, 2013
The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce, to which was referred Bill C-28, An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act, met this day at 10:30 a.m. to give clause-by-clause consideration to the bill.
Senator Irving Gerstein (Chair) in the chair.
[English]
The Chair: Honourable senators, we are going to be dealing with clause-by-clause consideration of Bill C-28, but I would like to ask the members of the committee if we could have a few minutes for an in camera meeting at the conclusion of our consideration of the bill. Is that satisfactory?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Thank you.
I will move now to the issue of clause-by-clause consideration of Bill C-28.
Is it agreed that the committee proceed to clause-by-clause consideration of Bill C-28, An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act (Financial Literacy Leader Act)?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall the title stand postponed?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 1, which contains the short title, stand postponed?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 2 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 3 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 4 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 5 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 6 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 7 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 8 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 9 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 10 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 11 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 12 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 13 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 14 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 15 carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall clause 1, which contains the short title, carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall the title carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Shall the bill carry?
Hon. Senators: Agreed.
The Chair: Is it agreed that I report the bill to the Senate?
Hon. Senators: Agreed.
Senator Moore: Unanimous.
The Chair: Unanimous; without amendment. Thank you very much.
I would like to ask that we now move in camera.
(The committee continued in camera.)