Honourable senators, with leave of the Senate and notwithstanding rule 5-5(j), I move:
That, notwithstanding rule 5-6(2), the following inquiry be placed on the Notice Paper for later this day:
“By the Honourable Senator Mercer: That he will call the attention of the Senate to the career of the Honourable Senator Joyal, P.C.”; and
That, notwithstanding rule 6-3(1), during proceedings on this inquiry no senator speak for more than three minutes.
The Hon. the Speaker: Is leave granted, honourable senators?
Hon. Senators: Agreed.