Session précédente :
36-1
36e législature,
1re session
(22 septembre 1997 - 18 septembre 1999)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
L'étude du Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2000
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Témoin
- M. Stephen Lane, directeur, Analyse des dépenses(Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
Projet de loi C-71, Loi portant exécution de certaines dispositions du Budget déposé au Parlement le 16 février 1999
Étude article par article
Témoins
- M. Yves Giroux, agent, Politique de l'impôt, Direction de la politique de l'impôt(Du ministère des Finances)
- Mme Sylvie Giroux, agente, Politique de l'impôt, Direction de la politique de l'impôt(Du ministère des Finances)
- Mme Linda Gobeil, secrétaire adjointe, Division des relations de travail, Direction des ressources humaines(Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. Steve Hindle, président(Institut professionnel fonction publique du Canada)
- Mme Suzan Kalinowski, agente, Finances internationales, Direction des finances et du commerce internationaux(Du ministère des Finances)
- M. Robert McIntosh, conseiller des politiques(De l'Institut professionnel de la Fonction publique du Canada)
- Doug Wyatt, avocat général, Services juridiques généraux(Ministère des Finances)
Réunion avec interprétation et transcription