38-1
38e législature,
1re session
(4 octobre 2004 - 28 novembre 2005)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-23, Loi constituant le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences et modifiant et abrogeant certaines lois
Comparaît
- L'honorable Belinda Stronach, C.P., députée, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences(À titre personnel)
Témoins
- Barbara Glover, directrice générale, Planification et responsabilité ministérielles(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Michèle René de Cotret, avocate-conseil(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
Projet de loi C-22, Loi constituant le ministère du Développement social et modifiant et abrogeant certaines lois
Comparaît
- L'honorable Ken Dryden, C.P., député, ministre du Développement social(Développement social Canada)
Témoins
- Mitch Bloom, directeur général, Direction générale des politiques et de la législation(Développement social Canada)
- Peter Hicks, sous-ministre adjoint, Politiques et Orientations stratégiques(Développement social Canada)
- Julie Lalonde-Goldenberg, avocate générale et directrice adjointe, Services juridiques(Développement social Canada)
Réunion avec interprétation et transcription