Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Première session de la trente-septième législature, 2001
Président: L'honorable MICHAEL KIRBY
Le mercredi 17 octobre 2001
Fascicule no 32
Vingt-septième réunion concernant: L'état du système de soins de santé au CanadaTÉMOINS:
Du Premier's Advisory Council on Health (Alberta):L'honorable Don Mazankowski, président;
Peggy Garritty.
Du Ministère de la Santé et des Services sociaux (Nunavut):
L'honorable Edward Picco, ministre.
De la Calgary Health Region:
Jack Davis, président-directeur général.
Du Capital Health Authority:
Sheila Weatherhill, présidente-directrice générale.
De la Canadian Practical Nurses Association:
Pat Fredrickson, présidente.
De l'Université de l'Alberta -- Faculté des soins infirimiers:
La Dre Donna Wilson.
De la Health Sciences Association of Alberta:
Elisabeth Ballerman, présidente.
De l'Alberta Association of Registered Nurses:
Sharon Richardson, présidente.
De United Nurses of Alberta:
Heather Smith, présidente.
De Friends of Medicare:
Christine Burdett, présidente provinciale;
Tammy Horne, membre.
À titre personnel:
Kevin Taft, député, Assemblée législative de l'Alberta.
Du Western Canada Waiting List Project:
John McGurran, directeur de projets.
De Primary Care Initiative:
La Dre June Bergman.
De l'Alberta Consumers Association:
Wendy Armstrong.
De la Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada:
George Arès, président.
Du Conseil consultatif national sur le troisième âge:
Pat Raymaker, présidente.
De l'Alberta Council on Aging:
Neil Reimer, secrétaire-trésorier.
Du Nechi Institute:
Richard Jenkins, directeur de la commercialisation et de la promotion de la santé;
Ruth Morin, présidente-directrice générale.
De l'Executive of the Alberta and Northwest Conference of the United Church of Canada -- Health Advisory Committee:
Louise Rogers;
Kent Harold;
Don Junk.
Témoignage libre:
Noel Somerville
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Michael KirbyVice-présidente: L'honorable Marjory LeBreton
et
Les honorables sénateurs:
Callbeck, Carney, c.p., *Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.), Cook, Cordy, Fairbairn, c.p., Keon, *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Morin, Pépin, Robertson, Roche.
* Membres d'office
(Quorum 4)