Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Deuxième session de la trente-septième législature, 2002-2003
Président: L'honorable DONALD H. OLIVER
Le vendredi 28 février 2003
Fascicule no 12
Dix-huitième et dix-neuvième réunions concernant: L'impact du changement climatique
- Procès-verbaux
- Témoignages du 28 février 2003 (Séance du matin) (237K)
- Témoignages du 28 février 2003 (Séance de l'après-midi) (239K)
TÉMOINS:
Séance du matin:
De Ressources naturelles Canada:
Paul Addison, directeur général, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts;
Gary Hogan, directeur, Programme de biologie forestière, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts;
Caroline Preston, chercheuse principale, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts;
Ross Benson, chargé de recherche, Climatologie forestière, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts.
Du British Columbia Agriculture Council:
Steve Thomson, directeur exécutif;
Allen Patton, administrateur.
Du Council of Tourism Associationx of British Columbia:
Petrus Rykes, vice-président, Land and Environment Portfolios.
De l'Université de la Colombie-Britannique:
John Innes, professeur, Department of Forest Resources Management;
Zoe Hatkin, étudiante de troisième cycle.
De l'Université de Victoria, Tree-Ring Laboratory:
Dan Smith, professeur.
De la North Central Municipal Association:
Sue Clark, coordonnatrice générale.
Séance de l'après-midi:
De l'Université de Victoria:
Andrew Weaver, professeur, École des sciences et de la terre et de l'océan;
Steve Lonergan, professeur, Faculté de géographie;
Ned Djilali, directeur, Institut des systèmes énergétiques integrés (IESViC);
G. Cornelis van Kooten, professeur, Faculté d'économie.
D'Agriculture et Agroalimentaire Canada:
Denise Neilsen, chercheuse, Centre de recherches en agroalimentaire du Pacifique;
C.A. Scott Smith, chef, Équipe des ressources en terres, Centre de recherches en agroalimentaire du Pacifique.
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Donald H. Oliver
Vice-président: L'honorable Jack Wiebe
et
Les honorables sénateurs:
Carney, c.p., *Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.), Chalifoux, Day, Fairbairn, c.p., Gustafson, Hubley, LaPierre, *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Ringuette, Tkachuk.* Membres d'office
(Quorum 4)