Aller au contenu

Télécharger en format PDF

Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts

Deuxième session de la trente-septième législature, 2002-2003

Président: L'honorable DONALD H. OLIVER

Le mardi 1er avril 2003
Le jeudi 3 avril 2003
Le mardi 29 avril 2003
Le jeudi 1er mai 2003

Fascicule no 15

Les vingt-troisième, vingt-quatrième, vingt-cinquième et vingt-sixième réunions concernant: L'impact du changement climatique

Y COMPRIS: LES TROISIÈME ET QUATRIÈME RAPPORTS DU COMITÉ (budgets)

TÉMOINS:

Le mardi 1er avril 2003

De l'Université de Toronto:

Jay R. Malcolm, professeur agrégé.

Le jeudi 3 avril 2003

D'Agriculture et Agroalimentaire Canada:

Gilles Bélanger, chercheur scientifique, physiologie et agronomie des cultures;

Samuel Gameda, chercheur scientifique, Sol, eau, air et systèmes de production;

Andy Bootsma, associé de recherche honoraire.

Le mardi 29 avril 2003

Par vidéoconférence

De l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue:

Yves Bergeron, chaire industrielle UQAT/UQAM en aménagement forestier durable.

De l'Université du Wyoming:

Siân Mooney, professeure adjointe.

Le mardi 1er mai 2003

De l'Université de Washington:

JohnPerez-Garcia, professeur associé, Center for International Trade in Forest products, College of Forest Resources.

Du Nova Scotia College of Agriculture:

David Burton, chaire de recherche en changement climatique.

Du Centre de conservation des sols et de l'eau de l'est du Canada:

Jean-Louis Daigle, directeur général.

MEMBRES DU COMITÉ

Président: L'honorable Donald H. Oliver

Vice-président: L'honorable Jack Wiebe

et

Les honorables sénateurs:

*Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.), Chalifoux, Day, Fairbairn, c.p., Gustafson, Hubley, LaPierre, LeBreton, *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Ringuette, Tkachuk

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité:

Conformément à l'article 85(4) du Règlement du Sénat, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit:

Le nom de l'honorable sénateur LaPierre est substitué à celui de l'honorable sénateur Ferretti Barth (le 30 avril 2003).

Le nom de l'honorable sénateur Ferretti Barth est substitué à celui de l'honorable sénateur LaPierre (le 29 avril 2003).

Le nom de l'honorable sénateur Wiebe est substitué à celui de l'honorable sénateur Maheu (le 2 avril 2003).

Le nom de l'honorable sénateur Maheu est substitué à celui de l'honorable sénateur Wiebe (le 1er avril 2003).

Le nom de l'honorable sénateur Wiebe est substitué à celui de l'honorable sénateur Mahovlich (le 28 mars 2003).

Haut de page