Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie

Deuxième session de la trente-septième législature, 2002- 2003

Président: L'honorable MICHAEL KIRBY


Le mercredi 30 avril 2003
Le jeudi 1er mai 2003

Fascicule no 13

Quatrième et cinquième réunions concernant:

La santé mentale et la maladie mentale


TÉMOINS:

Le mercredi 30 avril 2003

De Santé Canada:

Mme Pam Massad, directrice déléguée, Division de l'enfance et de l'adolescence, Centre de développement de la santé humaine, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique.

De l'Université de Toronto:

Dr Joe Beitchman, professeur et directeur, Division de la psychiatrie de l'enfant, Département de psychiatrie; psychiatre en chef, Hospital for Sick Children.

Du Centre hospitalier universitaire Mère-enfant Sainte-Justine:

Dre Johanne Renaud, pédopsychiatre; chercheuse boursière, Instituts de recherche en santé du Canada.

Le jeudi 1er mai 2003

De l'Université de la Colombie-Britannique (par vidéoconférence):

Dre Charlotte Waddell, professeure adjointe, Unité d'évaluation de la santé mentale et des consultations communautaires, Département de psychiatrie, Faculté de médecine.

De l'Université McGill:

Dr Howard Steiger, professeur, Département de psychiatrie; directeur, Clinique des troubles alimentaires, Hôpital Douglas.

Du Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario:

Dr Simon Davidson, chef, Section de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent.

De la Société canadienne de pédiatrie:

Dre Diane Sacks, présidente élue;

Mme Marie-Adèle Davis, directrice exécutive.


MEMBRES DU COMITÉ

Président: L'honorable Michael Kirby

Vice-présidente: L'honorable Marjory LeBreton

et

Les honorables sénateurs:

*Carstairs, c.p., (ou Robichaud, c.p.), Cook, Cordy, Fairbairn, c.p, Keon, Léger, *Lynch-Staunton, (ou Kinsella), Morin, Pépin, Robertson, Roche

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

Le nom de l'honorable sénateur Pépin substitué à celui de l'honorable sénateur Callbeck (le 30 avril 2003).

Le nom de l'honorable sénateur Robertson substitué à celui de l'honorable sénateur Di Nino (le 29 avril 2003).

Le nom de l'honorable sénateur Di Nino substitué à celui de l'honorable sénateur Murray (le 28 avril 2003).


Haut de page