Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et
de la technologie
Deuxième session de la trente-septième législature, 2002-2003
Président: L'honorable MICHAEL KIRBY
Le mercredi 4 juin 2003
Le jeudi 5 juin 2003
Fascicule no 17
Onzième et douzième réunions concernant: La santé mentale et la maladie mentale
TÉMOINS:
Le mercredi 4 juin 2003
De la Coalition canadienne pour la santé mentale des personnes âgées:
Docteur David K. Conn, coprésident; président, Académie canadienne de psychiatrie gériatrique.
Du St. Joseph's Health Care London:
Maggie Gibson, psychologue.
De la Société Alzheimer du Canada:
Steve Rudin, directeur exécutif.
Du Hamilton Health Sciences Centre:
Venera Bruto, psycholoque.
Le jeudi 5 juin 2003
De l'Université d'Ottawa:
Tim D. Aubry, professeur associé ; codirecteur, Centre de recherche sur les services communautaires;
Dr Jeffrey Turnbull, directeur, Département de médecine, Faculté de médecine.
De l'Académie canadienne de psychiatrie et de droit:
Dre Dominique Bourget, présidente.
À titre personnel:
J. Michael Grass, président sortant, Groupe de mise en œuvre en santé mentale du district de Champlain
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Michael Kirby
Vice-présidente: L'honorable Marjory LeBreton
et
Les honorables sénateurs:
Callbeck, *Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.), Cook, Cordy, Fairbairn, c.p., Keon, Léger, *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Morin, Robertson, Roche, Rossiter
* Membres d'office