LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L'AGRICULTURE ET DES FORÊTS

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le jeudi 15 juin 2023
(48)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent de l’agriculture et des forêts se réunit aujourd’hui, à 9 heures, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Robert Black (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Black, Burey, Cotter, Deacon (Nouvelle-Écosse), Jaffer, Klyne, Oh et Simons (8).

Participent à la réunion : Joanne Markle LaMontagne, analyste, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le mardi 26 avril 2022, le comité poursuit son étude sur l’état de la santé des sols au Canada.

TÉMOINS :

Bureau du vérificateur général du Canada :

Jerry V. DeMarco, commissaire à l'environnement et au développement durable;

Marie-Pierre Grondin, directrice.

À titre personnel :

Nathan Basiliko, professeur de sols forestiers, Faculté de gestion des ressources naturelles, Université Lakehead (par vidéoconférence).

Banque Royale du Canada :

Mohamad Yaghi, responsable principal, Politique agricole et climatique, Institut action climatique (par vidéoconférence).

Fondation de la famille Weston :

Lara O'Donnell, directrice générale (par vidéoconférence).

Jerry V. DeMarco, Nathan Basiliko, Mohamad Yaghi et Lara O’Donnell font chacun une déclaration puis, avec Marie-Pierre Grondin, répondent aux questions.

À 10 h 42, la séance est suspendue.

À 10 h 43, conformément à l’article 12-16(1)d) du Règlement, le comité reprend ses travaux à huis clos afin de discuter d’un projet d’ordre du jour (travaux futurs).

Il est convenu que le comité permette la transcription de la partie de la réunion d’aujourd’hui qui se tient à huis clos, qu'une copie soit conservée par la greffière pour consultation par les membres du comité ou le personnel; qu’elle soit détruite par la greffière lorsque le Sous-comité du programme et de la procédure l'autorisera à le faire, au plus tard à la fin de la présente session parlementaire.

À 10 h 51, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Ferda Simpson