LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L'ÉNERGIE, DE L,ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES NATURELLES
PROCÈS-VERBAL
OTTAWA, le jeudi 27 avril 2023
(38)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd’hui, à 9 heures, dans la pièce B30 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Rosa Galvez (présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Arnot, Audette, Batters, Galvez, Massicotte, McCallum, Miville-Dechêne, Sorensen et Verner, c.p. (9).
Participent à la réunion : Sam Banks et Jesse Good, analystes, Bibliothèque du Parlement.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 24 février 2022, le comité poursuit son étude sur de nouvelles questions concernant le mandat du comité. (Sujet : Changement climatique : Industrie canadienne du pétrole et du gaz)
TÉMOINS :
Bureau du vérificateur général du Canada :
Jerry V. DeMarco, commissaire à l'environnement et au développement durable;
Kimberley Leach, directrice principale;
James McKenzie, directeur principal.
South Saskatchewan Ready :
Sean H. Wallace, directeur général.
Ville de Coronach :
Cal Martin, maire.
Municipalité rurale de Hart Butte :
Craig Eger, préfet.
À titre personnel :
Greg Poelzer, professeur, Université de la Saskatchewan (par vidéoconférence).
Cal Martin, Craig Eger, Sean H. Wallace, Jerry V. DeMarco et Greg Poelzer font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
À 10 h 19, la séance est suspendue.
À 10 h 24, la séance reprend.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 24 février 2022, le comité poursuit son étude sur de nouvelles questions concernant le mandat du comité.
TÉMOINS :
Bureau du vérificateur général du Canada :
Jerry V. DeMarco, commissaire à l'environnement et au développement durable;
Kimberley Leach, directrice principale;
James McKenzie, directeur principal;
Philippe Le Goff, directeur principal;
Nicholas Swales, directeur principal.
Jerry V. DeMarco fait une déclaration puis, avec Philippe Le Goff, répond aux questions.
À 11 heures, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
Le greffier du comité,
Jacques Maziade