LE COMITÉ LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES LANGUES OFFICIELLES

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le lundi 28 mars 2022
(5)

[Français]

En vertu de l’ordre du Sénat du 25 novembre 2021, le Comité sénatorial permanent des langues officielles se réunit aujourd’hui dans la pièce C128 de l’édifice du Sénat du Canada, et avec vidéoconférence, à 17 h 1 HE, sous la présidence de l’honorable René Cormier (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Clement, Cormier, Dalphond, Mégie et Moncion (5).

Membres du comité présents par vidéoconférence: Les honorables sénateurs Dagenais, Gagné, Mockler et Poirier (4).

Participent à la réunion : Sara Gajic, greffière législative, et Laurie-Anne Spooner, adjointe administrative, Direction des comités; Marie-Ève Hudon, analyste, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 10 février 2022, le comité entreprend son étude sur l’immigration francophone en milieu minoritaire.

TÉMOINS (par vidéoconférence) :

Statistique Canada :

Laurent Martel, directeur, Centre de démographie;

Eric Caron Malenfant, directeur adjoint, Centre de démographie.

À titre personnel :

Jean-Pierre Corbeil, professeur associé, Département de sociologie, Université Laval;

Christophe Traisnel, professeur de science politique, Faculté des arts et des sciences sociales, Université de Moncton;

Leyla Sall, professeur de sociologie, Département de sociologie et de criminologie, Université de Moncton.

Jean-Pierre Corbeil, Christophe Traisnel et Leyla Sall font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

Laurent Martel fait une déclaration puis, avec Eric Caron Malenfant, répond aux questions.

À 19 h 3, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Gaëtane Lemay