Détails de la réunion

Télévisé en direct sur RTP
Twitter Facebook Couriel
Le jeudi 10 décembre 2009
10h50 HE
Endroit: Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffière: Jessica Richardson (613) 990-6087
C-26, Loi modifiant le Code criminel (vol d'automo bile et trafic de biens criminellement obtenus)
  • Surintendant Michel Aubin, directeur général (Service canadien de renseignements criminels)
  • Sergent-détective Stephen Boyd, Bureau de la lutte contre le crime organisé (Police provinciale de l'Ontario)
  • Inspecteur Wayne Holland, officier responsable du projet Impact (Gendarmerie royale du Canada)
  • Surintendant principal Joe Oliver, directeur général de l'intégrité des frontières (Gendarmerie royale du Canada)
Réunion avec transcription et interprétation