40-2
40e législature,
2e session
(26 janvier 2009 - 30 décembre 2009)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-10, Loi d’exécution du budget de 2009
Comparaissent
- L'honorable James M. Flaherty, C.P., député, ministre des Finances(À titre personnel)
- Ted Menzies, député, secrétaire parlementaire du ministre des Finances
Témoins
- Yves Giroux, directeur, Politique sociale, Direction des relations fédérales-provinciales et de la politique sociale(Ministère des Finances Canada)
- Gérard Lalonde, directeur, Division de la législation de l'impôt, Direction de la politique de l'impôt(Ministère des Finances Canada)
- Hélène Laurendeau, secrétaire adjointe, Relations de travail et opérations de rémunération(Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Alison McDermott, chef principal, Analyse et prévision des dépenses et recettes, Division de la politique fiscale(Minstère des Finances Canada)
- Erin O'Brien, chef, Analyse des politiques microéconomiques, Analyse des politiques et de la coordination(Ministère des Finances Canada)
Réunion avec interprétation et transcription