Mémoires et autres documents
Les mémoires reçus sont distribués aux membres du comité et conservés dans les archives pour faire partie des dossiers officiels du comité. Ces documents sont affichés publiquement, dès qu'ils sont disponibles dans les deux langues officielles. Les comités peuvent également décider d'afficher d'autres types de documents, comme de la correspondance, des documents déposés auprès du comité et classés comme pièces, ou encore les rapports de leurs sous-comités. Si le document que vous cherchez n’est pas inclus dans cette liste, veuillez contacter la Direction des comités du Sénat à l'adresse suivante ctm@sen.parl.gc.ca.
La teneur des éléments de la section 24 de la partie 4 du projet de loi C-69, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 16 avril 2024
- Quatrième rapport: La teneur des éléments de la section 24 de la partie 4 du projet de loi C-69, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 16 avril 2024
Organisation | Déposant | Intervention | Date de réception | Documents (1) |
---|---|---|---|---|
Commissariat aux langues officielles | Raymond Théberge | 29 mai 2024 00h00 |
Projet de loi C-13, Loi modifiant la Loi sur les langues officielles, édictant la Loi sur l'usage du français au sein des entreprises privées de compétence fédérale et apportant des modifications connexes à d'autres lois
- Troisième rapport: Projet de loi C-13, Loi modifiant la Loi sur les langues officielles, édictant la Loi sur l'usage du français au sein des entreprises privées de compétence fédérale et apportant des modifications connexes à d'autres lois, sans amendement mais avec observations
Organisation | Déposant | Intervention | Date de réception | Documents (11) |
---|---|---|---|---|
À titre personnel | Marla Bryant | 12 juin 2023 00h00 |
||
À titre personnel | Érik Labelle Eastaugh, professeur agrégé et directeur, Observatoire international des droits linguistiques | 12 juin 2023 00h00 |
||
Fédération nationale des conseils scolaires francophones | Organisation seulement | 09 juin 2023 00h00 |
||
L'Association du Barreau Canadien | Organisation seulement | 07 juin 2023 00h00 |
||
Commissariat aux langues officielles | Raymond Théberge | 07 juin 2023 00h00 |
||
À titre personnel | L'honorable Serge Joyal, c.p., ancien sénateur | 01 juin 2023 00h00 |
||
Greater Quebec Movement | Richard Smith | 01 juin 2023 00h00 |
||
Quebec Community Groups Network | Eva Ludvig | 01 juin 2023 00h00 |
||
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec | Organisation seulement | 31 mai 2023 00h00 |
||
À titre personnel | Hélène Asselin | 29 mai 2023 00h00 |
||
Air Canada | Organisation seulement | 04 mai 2023 00h00 |
Étude sur les services de santé dans la langue de la minorité
Organisation | Déposant | Intervention | Date de réception | Documents (36) |
---|---|---|---|---|
Instituts de recherche en santé du Canada | Christian Baron, Programmes de recherche | 29 nov. 2024 00h00 |
||
Employment, Workforce Development and Official Languages | L'honorable Randy Boissonnault, c.p., député | 25 nov. 2024 00h00 |
||
À titre personnel | Isabelle Giroux, co-responsable du Groupe de recherche sur la formation et les pratiques en santé et service social en contexte francophone minoritaire | 18 nov. 2024 00h00 |
||
l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS) | Organisation seulement | 18 nov. 2024 00h00 |
||
Santé Canada | Organisation seulement | 13 nov. 2024 00h00 |
||
Santé Canada | Organisation seulement | 12 nov. 2024 00h00 |
||
Réseau de recherche sur les communautés québécoises d’expression anglaise | Organisation seulement | 05 nov. 2024 00h00 |
||
Statistique Canada | Organisation seulement | 01 nov. 2024 00h00 |
||
Services aux Autochtones Canada | L'honorable Patty Hajdu, c.p., députée | 01 nov. 2024 00h00 |
||
Réseau de développement économique et d'employabilité | Organisation seulement | 01 nov. 2024 00h00 |
||
Association médicale canadienne | Organisation seulement | 01 nov. 2024 00h00 |
||
Société Santé en français | Organisation seulement | 01 nov. 2024 00h00 |
||
Collège La Cité | Organisation seulement | 30 oct. 2024 00h00 |
||
Société canadienne de psychologie | Anita Gupta | 30 oct. 2024 00h00 |
||
Réseau de santé Horizon | Organisation seulement | 29 oct. 2024 00h00 |
||
Ordre des infirmières et infirmiers du Québec | Organisation seulement | 21 oct. 2024 00h00 |
||
Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador | Organisation seulement | 21 oct. 2024 00h00 |
||
Innovation, Sciences et Développement économique Canada | Andre Arbour | 15 oct. 2024 00h00 |
||
Association des organisations canadiennes de réglementation en psychologie | Organisation seulement | 11 oct. 2024 00h00 |
||
Collège des médecins du Québec | Organisation seulement | 03 oct. 2024 00h00 |
||
Réseau en Immigration Francophone du Nouveau-Brunswick | Organisation seulement | 02 août 2024 00h00 |
||
Ministère de la Santé de l'Ontario | Organisation seulement | 03 juin 2024 00h00 |
||
Gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard | L'honorable Gilles Arsenault | 22 mai 2024 00h00 |
||
Alliance des femmes de la francophonie canadienne | Nour Enayeh | 09 mai 2024 00h00 |
||
À titre personnel | Ilene Hyman | 06 mai 2024 00h00 |
||
Gouvernement du Yukon | L'honorable John Streicker | 29 avr. 2024 00h00 |
||
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest | Jo-Anne Cecchetto | 25 avr. 2024 00h00 |
||
Quebec Community Groups Network | Organisation seulement | 26 oct. 2023 00h00 |
||
Mouvement Acadien des Communautés en Santé du Nouveau-Brunswick | Barbara Losier | 06 juin 2023 00h00 |
||
Santé Canada | L'honorable Jean-Yves Duclos, c.p., député | 26 mai 2023 00h00 |
||
Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick | Stéphane Robichaud | 18 mai 2023 00h00 |
||
Réseau de santé Vitalité | Dre France Desrosiers | 12 mai 2023 00h00 |
||
Association francophone des aînés du Nouveau-Brunswick | Marcel Larocque | 10 mai 2023 00h00 |
||
Santé Canada | Organisation seulement | 10 mai 2023 00h00 |
||
Agence de la santé publique du Canada | Organisation seulement | 10 mai 2023 00h00 |
||
Réseau communautaire de santé et de services sociaux | Jennifer Johnson | 28 avr. 2023 00h00 |
La teneur du projet de loi C-13, Loi modifiant la Loi sur les langues officielles, édictant la Loi sur l’usage du français au sein des entreprises privées de compétence fédérale et apportant des modifications connexes à d’autres lois
- Premier rapport: La teneur du projet de loi C-13, Loi modifiant la Loi sur les langues officielles, édictant la Loi sur l’usage du français au sein des entreprises privées de compétence fédérale et apportant des modifications connexes à d’autres lois
Organisation | Déposant | Intervention | Date de réception | Documents (27) |
---|---|---|---|---|
Association des administrations portuaires canadiennes | Daniel-Robert Gooch | 15 nov. 2022 00h00 |
||
Sign Language Institute Canada | Organisation seulement | 07 nov. 2022 00h00 |
||
Société culturelle canadienne des sourds | Organisation seulement | 07 nov. 2022 00h00 |
||
Barreau du Québec | Organisation seulement | 03 nov. 2022 00h00 |
||
Programme de contestation judiciaire | Organisation seulement | 03 nov. 2022 00h00 |
||
La Société des plaideurs | Organisation seulement | 02 nov. 2022 00h00 |
||
Fédération québécoise des associations foyers-écoles inc. | Organisation seulement | 31 oct. 2022 00h00 |
||
Réseau du patrimoine anglophone du Québec | Matthew Farfan | 26 oct. 2022 00h00 |
||
Association des commissions scolaires anglophones du Québec | Organisation seulement | 24 oct. 2022 00h00 |
||
Corporation d'employabilité et de développement économique communautaire | John Buck | 24 oct. 2022 00h00 |
||
Juristes Power Law | Me Darius Bossé | 24 oct. 2022 00h00 |
||
Juristes Power Law | Me Mark Power | 24 oct. 2022 00h00 |
||
À titre personnel | Lorraine O'Donnell, Attachée de recherche | 13 oct. 2022 00h00 |
||
Collège Mathieu | Organisation seulement | 28 sept. 2022 00h00 |
||
À titre personnel | Linda Cardinal, vice-rectrice adjointe à la recherche | 23 sept. 2022 00h00 |
||
Comité spécial sur la politique linguistique | Organisation seulement | 22 sept. 2022 00h00 |
||
Association des administrations portuaires canadiennes | Daniel-Robert Gooch | 14 sept. 2022 00h00 |
||
Commissariat aux langues officielles | Raymond Théberge | 20 juin 2022 00h00 |
||
Bureau du directeur parlementaire du budget | Yves Giroux | 15 juin 2022 00h00 |
||
À titre personnel | Hélène Asselin | 15 juin 2022 00h00 |
||
Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada | Organisation seulement | 13 juin 2022 00h00 |
||
ETCOF | Organisation seulement | 13 juin 2022 00h00 |
||
Juges en chef de la Cour d'appel fédérale, la Cour fédérale, et la Cour d'appel de la Cour martiale du Canada | Organisation seulement | 13 juin 2022 00h00 |
||
Quebec Community Groups Network | Organisation seulement | 07 juin 2022 00h00 |
||
Gouvernement du Québec | Sonia LeBel, ministre, Relations canadiennes et Francophonie canadienne | 06 juin 2022 00h00 |
||
Bureau du directeur parlementaire du budget | Yves Giroux | 01 juin 2022 00h00 |
||
Programme de contestation judiciaire | Organisation seulement | 22 avr. 2022 00h00 |
Étude sur l’immigration francophone en milieu minoritaire
- Deuxième rapport: L’immigration francophone en milieu minoritaire : pour une démarche audacieuse, coordonnée et renforcée
Organisation | Déposant | Intervention | Date de réception | Documents (6) |
---|---|---|---|---|
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada | Organisation seulement | 31 mars 2023 00h00 |
||
Quebec Community Groups Network | Organisation seulement | 27 janv. 2023 00h00 |
||
Réseau en immigration francophone de la Nouvelle-Écosse | Emmanuel Nahimana | 08 déc. 2022 00h00 |
||
Réseau de développement économique et d'employabilité | Roukya Abdi Aden, Concertation nationale en développement économique et en employabilité | 29 avr. 2022 00h00 |
||
Société nationale de l'Acadie | Martin Théberge | 21 avr. 2022 00h00 |
||
Alliance des femmes de la francophonie canadienne | Organisation seulement | 04 avr. 2022 00h00 |
Étude sur l’application de la Loi sur les langues officielles ainsi que des règlements et instructions en découlant, au sein des institutions assujetties à la loi
Organisation | Déposant | Intervention | Date de réception | Documents (2) |
---|---|---|---|---|
Gouvernement du Nouveau-Brunswick | Organisation seulement | 05 avr. 2024 00h00 |
||
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada | Organisation seulement | 21 avr. 2023 00h00 |
Coordonnées
Angus Wilson, Greffier
(613) 282-0146
Osvaldo Lopes Da Silva Jr., Adjoint administratif
(343) 597-6372
Analyste(s) de la Bibliothèque du Parlement
- Marie-Ève Hudon
Information générale
1-800-267-7362
Courriel
ollo@sen.parl.gc.ca
Demandes des médias
media@sen.parl.gc.ca
Adresse postale
Comité sénatorial permanent des langues officielles
Le Sénat du Canada
Ottawa, Ontario
Canada, K1A 0A4