Aller au contenu
Version imprimable

Horaire des réunions

Date / Heure Études et projets de loi Endroit Session  Note
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • Étude d'une ébauche de rapport
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
À huis clos
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • Étude d'une ébauche de rapport
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
À huis clos
  • Projet de loi C-34, Loi modifiant la Loi sur les Transport au Canada
    • L'honorable David Collenette, c.p., député, ministre des Transports ()
    • L'honorable Ralph E. Goodale, c.p., député, ministre responsable de la Commission canadienne du blé et ministre des Ressources naturelles ()
    • M. Arthur Kroeger, O.C., facilitateur, Les consultations de 1999 sur le transport du grain (À titre personnel)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
(Sous réserve de l'autorisation du Sénat, article 95(4))
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • L'honorable Lyle Vanclief, c.p., député, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire ()
    • M. Doug Hedley, directeur exécutif principal, Direction générale des politiques (Du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Canada:)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • M. Jim Smolik, directeur du British Columbia Agricultural Council et président du British Columbia Grain Producers Association (De la British Columbia Federation of Agriculture:)
    • M. Garry Wilbrock, Vice-président (De la Saskatchewan Wheat Pool:)
    • M. Jack Wilkinson, président (De la Fédération de l'agriculture de l'Ontario:)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • M. Greg Douglas, premier vice-président (De la Western Canadian Wheat Growers Association:)
    • Mme Sharon McKinnon, gestionnaire responsable de politiques (De la Western Canadian Wheat Growers Association:)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • M. Sinclair Harrison, président (De l'Association des municipalités rurales de Saskatchewan:)
    • Arita Paul, Directrice des services agricoles (Association des municipalités rurales de Saskatchewan)
Pièce 505, Édifice Victoria* 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • M. Benoît Basillais, analyse de politique (Fédération canadienne de l'Agriculture)
    • Bob Friesen, président (De la Fédération canadienne de l'agriculture:)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir des forêts au Canada
    • Étude de l'ébauche d'un budget
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • Lloyd Pletz, Directeur (Du Saskatchewan Rally Group)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
Partiellement à huis clos
  • Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
    • Élection du président
  • L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture au Canada
    • M. Don Dewar, président (De Keystone Agricultural Producers:)
Pièce 705, Édifice Victoria 36-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
* Veuillez noter les modifications.
Légende
Diffusion web audio
Diffusion web audio
Diffusion web vidéo
Diffusion web vidéo
Réunion
Réunion
Procès-verbal
Procès-verbal
Transcriptions
Transcriptions
Transcription intérimaire
Transcription intérimaire
Information non-révisée
Information non-révisée
Sujet à modification
Sujet à modification