Aller au contenu

Témoins

L'information antérieure à la 40e législature provient des avis de convocation des réunions. Pour un compte rendu officiel, veuillez vous référer aux délibérations et procès-verbaux.

Il existe des informations électroniques limitées pour la période précédant la 35e législature. Pour l'information historique, veuillez contacter : ctm@sen.parl.gc.ca ou 1-800-267-7362

Date Org. Nom/Titre Études et projets de loi  Note
25 avril 2019 Association des firmes de génie-conseil Christy Cunningham, directrice générale, Nouveau-Brunswick Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Chambre de commerce de la région de Saint John David Duplisea, chef de la direction Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Association des firmes de génie-conseil John Gamble, président et chef de la direction, Canada Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Gouvernement du Nouveau-Brunswick L'honorable Blaine Higgs, premier ministre du Nouveau-Brunswick Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Chambre de commerce de l'Atlantique Sheri Somerville, chef de la direction Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Première Nation Elsipogtog Témoin(s) à suivre Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Grand conseil de Wolastoq Alma Brooks, aînée Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Irving Andy Carson, directeur, Croissance et stratégie Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Mi'gmawe'l Tplu'taqnn Inc. Marcy Cloud, coordonnatrice des activités extracôtières et minières Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
25 avril 2019 Syndicats des métiers de la construction du Canada Arlene Dunn, directrice Projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
Légende
Diffusion web audio
Diffusion web audio
Diffusion web vidéo
Diffusion web vidéo
Réunion
Réunion
Procès-verbal
Procès-verbal
Transcriptions
Transcriptions
Transcription intérimaire
Transcription intérimaire