Témoins

L'information antérieure à la 40e législature provient des avis de convocation des réunions. Pour un compte rendu officiel, veuillez vous référer aux délibérations et procès-verbaux.

Il existe des informations électroniques limitées pour la période précédant la 35e législature. Pour l'information historique, veuillez contacter : ctm@sen.parl.gc.ca ou 1-800-267-7362

Date Org. Nom/Titre Études et projets de loi  Note
22 juin 2020 Emploi et Développement social Canada Graham Flack, sous-ministre Étude sur a) certains éléments du projet de loi C-13, Loi concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; b) les dispositions et l’application du projet de loi C-14, Loi no 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; et c) la réponse du gouvernement à la pandémie de COVID-19 et ses effets économiques [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
22 juin 2020 Emploi et Développement social Canada Mark Perlman, dirigeant principal des finances et sous-ministre adjoint principal Étude sur a) certains éléments du projet de loi C-13, Loi concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; b) les dispositions et l’application du projet de loi C-14, Loi no 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; et c) la réponse du gouvernement à la pandémie de COVID-19 et ses effets économiques [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
22 juin 2020 Emploi, Développement de la main d'oeuvre et du Travail L'honorable Carla Qualtrough, c.p., députée, ministre de l’Emploi, du Développement de la main-d’œuvre et de l'Inclusion des personnes handicapées Étude sur a) certains éléments du projet de loi C-13, Loi concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; b) les dispositions et l’application du projet de loi C-14, Loi no 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; et c) la réponse du gouvernement à la pandémie de COVID-19 et ses effets économiques [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
22 juin 2020 Emploi et Développement social Canada Benoît Robidoux, sous-ministre délégué Étude sur a) certains éléments du projet de loi C-13, Loi concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; b) les dispositions et l’application du projet de loi C-14, Loi no 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19; et c) la réponse du gouvernement à la pandémie de COVID-19 et ses effets économiques [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
18 juin 2020 Agence de la santé publique du Canada Carlo Beaudoin, dirigeant principal des finances Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
18 juin 2020 Services publics et Approvisionnement Canada Gini Bethell, sous-ministre adjointe, Bureau de la gestion des programmes RH-à-paye Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
18 juin 2020 Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes Rob Chambers, sous-ministre adjoint (Infrastructure et Environnement) Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
18 juin 2020 Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes Cheri Crosby, sous-ministre adjointe (Finances) et dirigeante principale des finances Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
18 juin 2020 Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes Troy Crosby, sous-ministre adjoint (Matériel) Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
18 juin 2020 Agence de la santé publique du Canada Eric Dagenais, vice-président Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Webdiffusion] [Lien à la transcription intérimaire de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
Légende
Audio uniquement
Audio uniquement
Vidéo
Vidéo
Webdiffusion
Webdiffusion
Avis de convocation
Avis de convocation
Procès-verbal
Procès-verbal
Transcriptions
Transcriptions
Transcription intérimaire
Transcription intérimaire