Témoins

L'information antérieure à la 40e législature provient des avis de convocation des réunions. Pour un compte rendu officiel, veuillez vous référer aux délibérations et procès-verbaux.

Il existe des informations électroniques limitées pour la période précédant la 35e législature. Pour l'information historique, veuillez contacter : ctm@sen.parl.gc.ca ou 1-800-267-7362

Date Org. Nom/Titre Études et projets de loi Session  Note
24 mars 2011 Société canadienne pour Yad Vashem. Yaron Ashkenazi, directeur exécutif Projet de loi C-442, Loi visant à ériger le Monument national de l'Holocauste [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
24 mars 2011 Congrès juif canadien Bernie M. Farber, chef de la direction Projet de loi C-442, Loi visant à ériger le Monument national de l'Holocauste [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
24 mars 2011 À titre personnel Tim Uppal, député, Edmonton-Sherwood Projet de loi C-442, Loi visant à ériger le Monument national de l'Holocauste [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Conseil canadien de la santé John Abbott, chef de la direction Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Statistique Canada Gary Catlin, directeur général, Direction de la santé, de la justice et des enquêtes spéciales Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Santé Canada Abby Hoffman, sous-ministre adjointe délégué Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Conseil canadien de la santé Dr Jack Kitts, président Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Santé Canada Gigi Mandy, directrice, Division de la loi canadienne sur la santé Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Statistique Canada Claudia Sanmartin, analyste principale, Division de l'analyse de la santé Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
10 mars 2011 Institut canadien d'information sur la santé John Wright, président et directeur-général Étude sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan décennal pour consolider les soins de santé de 2004 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [ParlVu Video]
Légende
Diffusion web audio
Diffusion web audio
Diffusion web vidéo
Diffusion web vidéo
Réunion
Réunion
Procès-verbal
Procès-verbal
Transcriptions
Transcriptions
Transcription intérimaire
Transcription intérimaire