Aller au contenu

AFFAIRES COURANTES — Projet de loi sur les langues autochtones

Présentation du vingt et unième rapport du Comité des peuples autochtones

13 juin 2019


L’honorable Lillian Eva Dyck [ + ]

Honorables sénateurs, j’ai l’honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le vingt et unième rapport du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, qui porte sur le projet de loi C-91, Loi concernant les langues autochtones.

(Le texte du rapport figure aux Journaux du Sénat d’aujourd’hui, p. 5006-5009.)

Son Honneur le Président [ + ]

Honorables sénateurs, quand étudierons-nous le rapport?

La sénatrice Dyck [ + ]

Honorables sénateurs, avec le consentement du Sénat et nonobstant l’article 5-5f) du Règlement, je propose que l’étude du rapport soit inscrite à l’ordre du jour de la présente séance.

Votre Honneur, je voudrais dire quelques mots. Le Parti conservateur serait tout à fait disposé à donner son accord pour que les projets de loi C-91 et C-92 passent à l’étape de la troisième lecture aujourd’hui.

Son Honneur le Président [ + ]

Le consentement est-il accordé, honorables sénateurs?

Des voix : D’accord.

(Sur la motion de la sénatrice Dyck, l’étude du rapport est inscrite à l’ordre du jour de la présente séance.)

Haut de page