Votre Honneur, selon les règles, lorsqu’on participe à une réunion ou à une séance du Sénat à distance, ceux qui utilisent Zoom doivent se trouver dans un endroit sûr, donc dans leur résidence ou dans un bureau. Or, pendant le vote, il m’a semblé voir un sénateur qui était à l’extérieur, probablement dans un parc. Ce n’est pas ce que je considère comme un endroit sûr.

J’invoque le Règlement à cet égard, Votre Honneur. Vous devriez peut-être vous pencher là-dessus et rappeler aux sénateurs qu’ils doivent être dans un bureau ou dans leur résidence.