Honorables sénateurs, ma prochaine question s’adresse aussi au sénateur Gold. La résidence officielle du premier ministre, située au 24, promenade Sussex, est vacante depuis que Justin Trudeau est devenu premier ministre en 2015. En 2016, l’ancienne ministre du Patrimoine, Mélanie Joly, a déclaré que le gouvernement avait l’intention de rénover le 24, promenade Sussex. Sénateur Gold, une réponse récente à ma question inscrite au Feuilleton montre que, depuis 2016, le gouvernement Trudeau a dépensé 767 000 $ pour tenter de déterminer quoi faire avec cette résidence, et il n’a même pas réussi à concevoir un plan. Cet argent a été dépensé sur des rapports techniques, des études de faisabilité, des estimations des coûts et la validation de tiers, entre autres.

Monsieur le leader, combien de fonds publics supplémentaires le gouvernement néo-démocrate—libéral dépensera-t-il avant qu’une décision soit prise sur l’avenir du 24, promenade Sussex?

Je suppose que quelque chose dans votre réponse se rapportait à ma question. Bien entendu, ce sont surtout des gouvernements libéraux qui se sont succédé au fil des dizaines et des dizaines d’années dont vous parlez.

Monsieur le leader, lorsque les propriétaires canadiens réfléchissent à ce qu’ils vont faire de leur maison, ils n’ont pas le luxe de pouvoir attendre six ans et d’avoir 750 000 $ à dépenser pour peut-être prendre une décision un jour. Toutefois, lorsque ce sont les contribuables qui paient la note, il est facile pour ce gouvernement — et c’est loin d’être le seul cas — de consacrer un temps fou et des sommes astronomiques à l’élaboration d’un plan de rénovation.

Monsieur le leader, ces plans sont en cours d’élaboration depuis 2016. Combien de temps encore — et pas à qui la faute, s’il vous plaît —, monsieur le leader, ce gouvernement néo-démocrate—libéral croit-il qu’il lui faudra pour parvenir à une décision au sujet du 24, promenade Sussex? Cette décision sera-t-elle prise cette année, l’an prochain, ou faudra-t-il attendre le prochain gouvernement?