---

Proceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs

Second Session Thirty-fifth Parliament, 1996

Chair: The Honourable JOHN B. STEWART

---

Tuesday, November 5, 1996

Issue No. 11

First and only meeting on: The consideration of Bill C-54, An Act to amend the Foreign Extraterritorial Measures Act

INCLUDING: THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE (Bill C-54)

• Order of Reference
• Minutes of Proceedings
• Third Report
• Transcript (Evidence) of Proceedings (52K)

---

WITNESSES:

From the Department of Foreign Affairs and International Trade:

Mr. Robert G. Wright, Deputy Minister for International Trade;

Ms Joanne Osendarp, Trade Remedies Division; Mr. Douglas Forsythe, Economic Law Division; and

Mr. Ross Snyder, Deputy Director (Cuba), Caribbean and Central America, Relations Division.

From The Department of Justice:

Mr. Gilles Lauzon, Q.C. General Counsel.

---

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable John B. Stewart, Chairman

The Honourable Pat Carney, P.C. Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Andreychuk, Bacon, Bolduc, Corbin, Doody, *Fairbairn, P.C. (or Graham), Gauthier, Grafstein, *Lynch-Staunton (or Berntson), Ottenheimer, Stollery

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

---