Proceedings of the Standing Senate Committee on
Social Affairs,
Science and Technology
Second Session Thirty-fifth Parliament, 1996
Chair: The Honourable MABEL M. DeWARE
Tuesday, May 7, 1996
Issue No. 2
First and only Proceedings on:
Bill C-18, An Act to establish
the Department of Health and to amend and repeal certain Acts
INCLUDING:
THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE (Bill C-18)
WITNESSES
From the Department of Health:
André Juneau, Assistant Deputy Minister, Policy and Consultation Branch;
Mark Wheeler, Assistant Director, Health Policy Division;
Mario Simard,
Senior Counsel, Legal Services.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Mabel M. DeWare, Chair
The Honourable Peter
Bosa, Deputy Chairman
and
The Honourable Senators:
Bonnell, Cohen, Cools, *Fairbairn, P.C. (or Graham), Gigantès, Haidasz, P.C., Keon, Lavoie-Roux, Losier-Cool, *Lynch-Staunton (or Berntson), Phillips, Rompkey, P.C.
* Ex Officio Members
(Quorum 4)
Change in Membership of the Committee
Pursuant to Rule 85(4), membership of the Committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Bosa substituted for that of the Honourable Senator Lewis. (May 6, 1996)