Skip to content

 

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Transport and Communications

First Session Thirty-seventh Parliament, 2001

Chair: The Honourable LISE BACON
Tuesday, April 24, 2001
Wednesday, May 2, 2001

Issue No. 6

Sixth and Seventh meetings on: Bill S-3, An Act to amend the Motor Vehicle Transport Act, 1987 and to make consequential amendments to other Acts

INCLUDING:
THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE (Bill S-3)

WITNESSES:

Tuesday, April 24, 2001

As an individual:

Peter Turner.

Wednesday, May 2, 2001

From the Department of Transport Canada:

Elizabeth McNab, Counsel, Legal Services.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Lise Bacon, Chair

The Honourable J. Michael Forrestall, Deputy Chairman

and

The Honourable Senators:

Adams, * Carstairs, P.C. (or Robichaud, P.C.), De Bané, P.C., Eyton, Finestone, P.C., Hubley, * Lynch-Staunton (or Kinsella), Maheu, Poulin, Sparrow, Spivak

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

Change in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Finestone, P.C. substituted for that of the Honourable Senator Hervieux-Payette, P.C. (April 5, 2001).

The name of the Honourable Senator Fitzpatrick substituted for that of the Honourable Senator Christensen (April 5, 2001).

The name of the Honourable Senator Milne substituted for that of the Honourable Senator Adams (April 23, 2001).

The name of the Honourable Senator Maheu substituted for that of the Honourable Senator Setlakwe (April 23, 2001).

The name of the Honourable Senator Adams substituted for that of the Honourable Senator Milne (April 30, 2001).

The name of the Honourable Senator Setlakwe substituted for that of the Honourable Senator Maheu (April 30, 2001).

The name of the Honourable Senator Maheu substituted for that of the Honourable Senator Rompkey, P.C. (May 1, 2001).

The name of the Honourable Senator De Bané, P.C. substituted for that of the Honourable Senator Fitzpatrick (May 1, 2001).

The name of the Honourable Senator Hubley substituted for that of the Honourable Senator Callbeck (May 1, 2001).

The name of the Honourable Senator Poulin substituted for that of the Honourable Senator Setlakwe (May 1, 2001).

The name of the Honourable Senator Sparrow substituted for that of the Honourable Senator Morin (May 1, 2001).

Back to top