Proceedings of the Standing Senate Committee on
Transport and Communications
Issue 7 - Minutes
OTTAWA, Tuesday, May 8, 2001
(9) [English] The Standing Senate Committee on Transport and Communications met this day at 9:35 a.m., in Room 256-S, Centre Block, the Chair, the Honourable Lise Bacon, presiding. Members of the committee present: The Honourable Senators Bacon, Finestone, P.C., Fitzpatrick, Forrestall and Milne (5). In attendance: Martin Brennan, special advisor to the committee. Also in attendance: The official reporters of the Senate. Pursuant to the Order of Reference adopted by the Senate on February 7, 2001, the committee proceeded to study Bill S-7. WITNESS: The Honourable Sheila Finestone, P.C. The witness made a presentation and answered questions. At 10:20 a.m., it was agreed - That the committee adjourn to the call of the Chair. ATTEST:
OTTAWA, Wednesday, May 9, 2001
(10) [English] The Standing Senate Committee on Transport and Communications met this day at 6:00 p.m., in Room 256-S, Centre Block, the Chair, the Honourable Lise Bacon, presiding. Members of the committee present: The Honourable Senators Bacon, Finestone, P.C., Fitzpatrick, Forrestall and Morin (5). In attendance: Martin Brennan, special advisor to the committee. Also in attendance: The official reporters of the Senate. Pursuant to the Order of Reference adopted by the Senate on February 7, 2001, the Committee proceeded to study Bill S-7. WITNESSES: From Action-Réseau Québec: Jean Sébastien, délégué. From the Public Interest Advocacy Centre: Michael Janigan, Executive Director. The witnesses made a presentation and answered questions. Action-Réseau Québec and the Public Interest Advocacy Centre submitted a brief. At 7:35 p.m., it was agreed - That the committee adjourn to the call of the Chair. ATTEST:
Michel Patrice
Clerk of the Committee