Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Social Affairs, Science and
Technology
Third Session, Thirty-Seventh Parliament, 2004
Chair: The Honourable MICHAEL KIRBY
Wednesday, March 10, 2004
Issue No. 4
First and final meeting on:
Bill C-8, An Act to establish the Library and Archives of Canada, to amend the Copyright Act and to amend certain Acts in consequence
INCLUDING:
THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-8)
WITNESSES:
From the National Archives of Canada:
Ian E. Wilson, National Archivist of Canada.
From the National Library of Canada:
Roch Carrier, National Librarian of Canada.
From the Canadian Library Association:
Don Butcher, Executive Director.
From Canadian Association of Research Libraries:
Tim Mark, Executive Director.
From the Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation:
Louis Cabral, Executive Director.
From the Department of Canadian Heritage:
Jean Guérette, Executive Director, Portfolio Affairs;
Jeff Richstone, General Counsel.
From the National Library of Canada / National Archives of Canada:
Andrée Delagrave, Assistant Deputy Minister.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Michael Kirby, Chair
The Honourable Marjory LeBreton, Deputy Chair
And
The Honourable Senators:
*Austin, P.C., (or Rompkey, P.C.), Callbeck, Cook, Cordy, Fairbairn, P.C., Keon, LaPierre, Léger, *Lynch-Staunton, (or Kinsella), Morin, Robertson, Roche, Tkachuk
* Ex Officio Members
(Quorum 4)
Change in membership of the committee:
Pursuant to the rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Tkachuk was substituted for that of the Honourable Senator Rossiter (March 8, 2004).
The name of the Honourable Senator LaPierre was substituted for that of the Honourable Senator Kirby (March 8, 2004).
The name of the Honourable Senator Cook was substituted for that of the Honourable Senator Pearson (March 4, 2004).
The name of the Honourable Senator Léger was substituted for that of the Honourable Senator Chaput (March 4, 2004).
The name of the Honourable Senator Fairbairn was substituted for that of the Honourable Senator Pépin (March 4, 2004).