Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Agriculture and Forestry
First Session, Thirty-ninth Parliament, 2006
Chair: The Honourable JOYCE FAIRBAIRN, P.C.
Thursday, May 18, 2006
Issue No. 2
Third meeting on:
Present state and the future of
agriculture and forestry in Canada
APPEARING:
The Honourable Gary Lunn, P.C., M.P., Minister of Natural Resources
WITNESSES:
Natural Resources Canada:
Richard B. Fadden, Deputy Minister of Natural Resources;
Brian Emmett, Assistant Deputy Minister, Canadian Forest Service.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Joyce Fairbairn, P.C., Chair
The Honourable Leonard J. Gustafson, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Callbeck, Christensen, *Hays, (or Fraser), *LeBreton, P.C., (or Comeau), Mahovlich, Mercer, Mitchell, Oliver, Pépin, Peterson, Segal, Tkachuk
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Nolin substituted for that of the Honourable Senator Gustafson (May 15, 2006).
The name of the Honourable Senator Cordy substituted for that of the Honourable Senator Mercer (May 17, 2006).
The name of the Honourable Senator Mercer substituted for that of the Honourable Senator Cordy (May 18, 2006).
The name of the Honourable Senator Gustafson substituted for that of the Honourable Senator Nolin (May 18, 2006).