Pursuant to notice of February 15, 2023, moved:

That, notwithstanding any provision of the Rules, previous order or usual practice:

1.the Senate resolve itself into a Committee of the Whole at 2:50 p.m. on Wednesday, March 8, 2023, to consider the subject matter of Bill C-39, An Act to amend An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying), with any proceedings then before the Senate being interrupted until the end of the Committee of the Whole;

2.if the bells are ringing for a vote at the time the committee is to meet, they be interrupted for the Committee of the Whole at that time, and resume once the committee has completed its work for the balance of any time remaining;

3.the Committee of the Whole on the subject matter of Bill C-39 receive the Honourable David Lametti, P.C., M.P., Minister of Justice and Attorney General of Canada, and the Honourable Jean-Yves Duclos, P.C., M.P., Minister of Health, accompanied by a total of no more than three officials;

4.the Committee of the Whole on the subject matter of Bill C-39 rise no later than 65 minutes after it begins;

5.the witnesses’ introductory remarks last a maximum total of five minutes;

6.if a senator does not use the entire period of 10 minutes for debate provided under rule 12-32(3)(d), including the responses of the witnesses, that senator may yield the balance of time to another senator; and

7.the sitting continue beyond 4 p.m., if necessary, and the Senate adjourn once business of Committee of the Whole has been completed.