Skip to content

Appropriation Bill No. 5, 2022-23

Second Reading

March 28, 2023


Hon. Raymonde Gagné (Legislative Deputy to the Government Representative in the Senate)

Moved second reading of Bill C-43, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023.

She said: Honourable senators, I rise today to speak to Bill C-43 which implements the Supplementary Estimates (C) for the 2022-23 fiscal year.

I intend to speak at greater length regarding the spending items contained in Bill C-43 as part of my remarks at third reading tomorrow.

If approved by Parliament, voted budgetary spending for this fiscal year would increase by $4.7 billion — or 2.1% — to a total of $224.6 billion. Much of the new voted spending is intended to provide military aid to Ukraine; help developing countries address the impact of climate change; reimburse First Nations and emergency management service providers for on-reserve response and recovery activities; write off unrecoverable student and apprenticeship loans; and preserve current capacity and service levels at the Canada Revenue Agency call centres.

These estimates also show, for information purposes, changes in planned statutory expenditures. Statutory budgetary expenditures are forecast to rise by $5.6 billion — or 2.6% — to a total of $218.7 billion.

Before concluding my brief remarks, I would like to take the opportunity to thank the Standing Senate Committee on National Finance for their study, and thank Senator Marshall in advance for her work as the critic of this bill. Thank you. Meegwetch.

The Hon. the Speaker pro tempore [ + ]

Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion?

The Hon. the Speaker pro tempore [ + ]

All those in favour of the motion, please say “yea.”

The Hon. the Speaker pro tempore [ + ]

All those opposed to the motion, please say “nay.”

The Hon. the Speaker pro tempore [ + ]

I believe the “yeas” have it.

I see two senators rising.

The Hon. the Speaker pro tempore [ + ]

Do we have agreement on the bell?

The Hon. the Speaker pro tempore [ + ]

Call in the senators for a vote at 4:03 p.m.

The Hon. the Speaker [ + ]

Honourable senators, when shall this bill be read the third time?

(On motion of Senator Gagné, bill placed on the Orders of the Day for third reading at the next sitting of the Senate.)

Back to top