Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Lynne Sylvestre, Joanne and Gary Lacoursière as well as my spouse, Daniel Beaudette.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

Hon. Senators: Hear, hear!