ROUTINE PROCEEDINGS — Agriculture and Forestry
Budget and Authorization to Travel--Study on Role of Agriculture and Agri-food Sector in Food Security--Second Report of Committee Adopted
December 11, 2025
Chair of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry, presented the following report:
Thursday, December 11, 2025
The Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry has the honour to present its
SECOND REPORT
Your committee, which was authorized by the Senate on Wednesday, October 22, 2025, to examine and report on the role of the agriculture and agri-food sector with regard to food security in Canada, respectfully requests funds for the fiscal year ending March 31, 2026, and requests, for the purpose of such study, that it be empowered:
(a)to travel inside Canada.
Pursuant to Chapter 3:05, section 1(1)(c) of the Senate Administrative Rules, the budget submitted to the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration and the report thereon of that committee are appended to this report.
Respectfully submitted,
ROBERT BLACK
Chair
(For text of budget, see today’s Journals of the Senate, Appendix A.)
Honourable senators, when shall this report be taken into consideration?
Honourable senators, with leave of the Senate and notwithstanding rule 5-5(f), I move that the report be adopted now.
Is leave granted, honourable senators?
Hon. Senators: Agreed.
Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion?
Hon. Senators: Agreed.
(Motion agreed to and report adopted.)
