Honourable colleagues, you received an email with a statement by the Parliamentary Black Caucus. This document presents a substantive action plan divided into five sections. You all received it more than 24 hours ago.

Honourable senators, pursuant to rule 14-1(3), I ask for leave to table, in both official languages, this statement against discrimination and systemic racism in Canada presented by the Parliamentary Black Caucus.