Proceedings of the Standing Senate Committee on
Agriculture and
Forestry
First Session Thirty-sixth Parliament, 1997-98
Chairman: The Honourable LEONARD J. GUSTAFSON
Tuesday, April 21, 1998
Issue No. 11
Fifteenth and sixteenth meetings on: Bill C-4, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and to make consequential amendments to other Acts
- Minutes of Proceedings
- Transcript (Evidence) of Proceedings, morning sitting (145K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings, afternoon sitting (90K)
WITNESSES:
For the morning meeting:
From the Canadian Wheat Board:
Mr. Lorne Hehn, President;
Mr. Earl Geddes, Program Manager, Market Development;
Mr. Brian White, Acting Head, Corporate Policy and Market Analysis.
For the afternoon meeting:
From the Department of Agriculture and Agri-Food Canada:
Mr. Howard Migie, Adaptation and Grain Policy Directorate;
Mr. Don Adnam, Deputy Director, International Markets Analysis, Grain and Oilseed Division, International Markets Bureau, Markets and Industry Services Branch.
Mr. David Byer, Legal Counsel, Department of Justice.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Leonard J. Gustafson, Chairman
The Honourable Eugene Whelan, P.C., Deputy Chairman
and
The Honourable Senators:
Chalifoux, Fairbairn, P.C., * Graham, P.C. (or Carstairs), Hays, * Lynch-Staunton (or Kinsella (acting)), Rivest, Robichaud, P.C. (Saint-Louis-de-Kent ), Rossiter, Spivak, Stratton, Taylor
* Ex Officio Members
(Quorum 4)
Change in membership of the committee:
Pursuant to Rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Rivest was substituted for that of the Honourable Senator St. Germain (April 15, 1998).