Skip to content
 

Proceedings of the Standing Senate Committee on
National Finance

Issue 35 - Minutes of Proceedings


OTTAWA, Thursday, June 3, 1999
(39)

[English]

The Standing Senate Committee on National Finance met at 10:50 a.m. this day, in Room 356-S, the Chairman, the Honourable Senator Stratton, presiding.

Members of the committee present: The Honourable Senators Stratton, Cook, Cools, Ferretti Barth, Fraser, Lavoie-Roux, Mahovlich and Moore (8).

In attendance: Mr. Guy Beaumier, Research Branch, Library of Parliament.

Also in attendance: The official reporters of the Senate.

Pursuant to the Order of Reference adopted by the Senate on Wednesday, May 12, 1999, the committee began its examination of Bill C-71, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 16, 1999.

WITNESSES:

From the Social Science Employees Association:

Mr. William Krause, President;

Mr. Claude Danik, Research Officer.

Mr. Krause made an opening statement and, with the assistance of Mr. Danik, answered questions.

Senator Cools moved, -- That the committee complete clause-by-clause consideration of Bill C-71.

The question being put on the motion, it was adopted.

It was agreed -- That the title stand.

It was agreed -- That clause 1 stand.

Senator Cools moved, -- That clauses 2 to 13 (Part 1) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clauses 14 to 16 (Part 2) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clauses 17 to 19 (Part 3) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clauses 20 to 24 (Part 4) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clauses 25 to 35 (Part 5) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clause 36 (Part 6) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clause 37 (Part 7) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clauses 38 to 41 (Part 8) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That clauses 42 to 50 (Part 9) carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

It was agreed -- That clause 1 carry, on division.

It was agreed -- That the Title carry, on division.

Senator Cools moved, -- That Bill C-71, carry.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

Senator Cools moved, -- That Bill C-71 be reported to the Senate without amendment.

The question being put on the motion, it was adopted on division.

At 11:20 a.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

ATTEST:

Denis Robert

Clerk of the Committee


Back to top