Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs

First Session Thirty-sixth Parliament, 1997-98

Chairman: The Honourable LORNA MILNE


Wednesday, October 28, 1998

Issue No. 38

Fourth meeting on: Bill C-25, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts


WITNESSES:

On Bill C-25

3:30 p.m.

From the Department of National Defence:

Colonel Patricia (Pat) Samson, Canadian Forces Provost Marshal.

From Grainger & Associates Inc.:

Mr. Brian Grainger, Senior Partner.

5:00 p.m.

From the Department of National Defence:

Colonel Bruno Champagne, Deputy Judge Advocate General/Chief of Staff.


MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Lorna Milne, Chairman

The Honourable Pierre Claude Nolin, Acting Deputy Chairman

and

The Honourable Senators:

Andreychuk, Balfour, Beaudoin, Bryden, Buchanan, P.C., Fraser, * Graham, P.C. (or Carstairs), Joyal, P.C., * Lynch-Staunton (or Kinsella (acting)), Moore, Pépin, Rompkey, P.C.

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Andreychuk was substituted for that of the Honourable Senator Eyton (October 28, 1998).

The name of the Honourable Senator Rompkey was substituted for that of the Honourable Senator Grafstein (October 27, 1998).

The name of the Honourable Senator Bryden was substituted for that of the Honourable Senator Johnstone (October 22, 1998 -- 3:56 p.m.).