Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
First Session Thirty-sixth Parliament, 1997-98-99
Chair: The Honourable LORNA MILNE
Monday, June 14, 1999
Issue No. 74
First and second meetings on: Bill C-69, An Act to amend the Criminal Records Act and to amend another Act in consequence
- Order of Reference
- Minutes of Proceedings
- Transcript (Evidence) of Proceedings (Morning Sitting) (68K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings (Afternoon Sitting) (75K)
APPEARING:
The Honourable Lawrence MacAulay, P.C., M.P., Solicitor General of Canada
WITNESSES:
Morning Sitting
From the Department of the Solicitor General of Canada:
Richard Zubrycki, Director General, Corrections Directorate, Policy Branch;
Mary Campbell, Director, Corrections Policy.
Afternoon Sitting
From the Canadian Police Association:
Sgt. Jon Netelenbos, Vice-President (Chair, Justice Committee).
From Scouts Canada:
Robert Hallett, Executive Director.
From Volunteer Canada:
Paddy Bowan, Executive Director.
From the Canadian Human Rights Commission:
Alwyn Child, Director, Policy and Planning.
From the Department of the Solicitor General of Canada:
Richard Zubrycki, Director General, Corrections Directorate, Policy Branch;
Mary Campbell, Director, Corrections Policy.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Lorna Milne, Chair
The Honourable Pierre Claude Nolin, Acting Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Andreychuk, Beaudoin, Bryden, Buchanan, P.C., Eyton Fraser, * Graham, P.C. (or Carstairs), Lewis, *Lynch-Staunton (or Kinsella), Moore, Pépin, Watt.
* Ex Officio Members
(Quorum 4)
Change in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Lewis substituted for that of the Honourable Senator Grafstein (June 14, 1999).
The name of the Honourable Senator Grafstein substituted for that of the Honourable Senator Lewis (June 11, 1999).