Skip to content

Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Official Languages

First Session, Thirty-eighth Parliament, 2004-05

Chair: The Honourable EYMARD G. CORBIN

Monday, March 7, 2005

Issue No. 6

Fifth and sixth meetings on:

The application of the Official Languages Act and of the regulations and directives made under it, within those institutions subject to the act

WITNESSES

Morning meeting:

Fédération culturelle canadienne-française:

Paulette Gagnon, President;

Pierre Bourbeau, General Director;

Marc Haentjens, General Director of the Regroupement des éditeurs canadiens-français;

Benoit Henry, General Director of the Alliance nationale de l'industrie musicale.

Réseau des cégeps et des collèges francophones du Canada:

François Allard, President;

Linda Savard, Director General;

Yvon Saint-Jules, Project Manager.

Afternoon meeting:

Alliance des responsables, des enseignantes et des enseignants en français langue maternelle:

Denise Moulun-Pasek, President;

Lise Charland, General Director.

Centre interdisciplinaire de recherche sur la citoyenneté et les minorités:

Joseph-Yvon Thériault, Director;

Anne Gilbert, Director of Research;

Sophie LeTouzé, Researcher.

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada:

Jean-Guy Rioux, Vice-President;

Marielle Beaulieu, Director General.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Eymard G. Corbin, Chair

The Honourable John M. Buchanan, P.C., Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

*Austin, P.C., (or Rompkey, P.C.), Chaput, Comeau, Jaffer, *Kinsella, (or Stratton), Léger, Murray, P.C.

*Ex officio members

(Quorum 4)

Back to top